Finanzverwalter Martin Frey (l.) und Gemeindeammann Markus Dieth präsentieren das Budget 2015Foto: bär.
Wettingen02.10.2014

Steuerfuss soll auf 95% steigen

Wettingen will investieren: Das Budget weist einen Selbstfinanzierungsgrad von 16 Prozent, einen Umsatz von 110 Mio. Franken und einen Steuerfuss von…

Unter dem Motto «Im Weste eschs am beste» fand für 320 Kinder ein unvergessliches Wochenende statt. Fotos: zVg
Wettingen02.10.2014

Cowboys, Indianer und Banditen

Der Regio-Treff der Relei Wettingen bot Spass, Action und unvergessliche Erinnerungen für Hunderte von Kindern.

55 junge Erwachsene trafen sich zur Mündigkeitsfeier. Foto: zVg
Wettingen02.10.2014

Die Volljährigkeit gefeiert

Am Samstag, 30. August, trafen sich bei sommerlichen Temperaturen 55 junge Erwachsene aus der Gemeinde Wettingen zur Mündigkeitsfeier.

Abstimmung über den Baukredit in anderthalb Jahren
Wettingen02.10.2014

Abstimmung über den Baukredit in anderthalb Jahren

72 Prozent der Stimmbürger sprachen sich für den Kredit von 3,3 Mio. Franken zur Sanierung des Sport- und Erholungszentrums Tägi aus. «Eine über Jahre…

Der Götterbote Merkur (Thomas Dietrich) berichtet Jupiter (Erwin Heusser) von der Entführung Eurydikes.Fotos: seDie Götter im Olymp wollen mit Jupiter in die Unterwelt, um Eurydike zurückzuholen.Die Hauptfiguren der Operette: Das treulose Ehepaar
Wettingen02.10.2014

Moderner Orpheus in der Unterwelt

Die Operette «Orpheus in der Unterwelt» holte die Zuschauer ins antike Griechenland zurück.

Philipp Vock in «seinem» geliebten Wald. Foto: ska
Wettingen25.09.2014

«Jeder ist verantwortlich»

Revierförster Philipp Vock wird nach 37 Jahren im Forstrevier Wettingen pensioniert.

Der Hase und seine Freunde aus dem Stück «Das Gold des Hasen». Foto: zVg
Wettingen25.09.2014

Finanzieller Neustart geglückt

Das Figurentheater Wettingen blickt zuversichtlich auf die neue Spielzeit und in die Zukunft.

Mark Ineichen (l.) mit den Mitarbeitenden der Otto’s-Filiale in Wettingen.Foto: zVg
Wettingen18.09.2014

«Müssen uns dem Markt anpassen»

Vergangene Woche hat Otto’s seine Filiale von der Landstrasse in die Center Passage gezügelt. CEO Mark Ineichen verrät den Grund.

Robert Straehl, Leiter Firmenkunden NAB, Regierungsrat Stephan Attiger und Roger Schranz, HGV-Co-Präsident.
Wettingen18.09.2014

Wirtschaftsapéro des HGV

Knapp 150 Perso-nen kamen an den 4. Wirtschaftsapéro des HGV Wettingen.

OK-Präsident und der Kirchenpflegepräsident beim Pflanzen des Apfelbaums.Fotos: bär/zVgDie Ausstellung, vor der die beiden Sigristen Hansruedi Roth (r.) und Thomas Bächli mit Pfarrerin Miriam Anne Liedtke posieren, ist bis November geöffnet.Voll
Wettingen12.09.2014

«Wir sind wirklich eine ‹läbigi› Kirche»

Am 75-Jahr-Jubiläum war die reformierte Kirche mehrmals voll besetzt.