Der Einwohnerrat muss dem Stellenplan der Gemeindeverwaltung Wettingen nur noch zustimmen, wenn es eine Aufstockung des Plans geben soll. Dies hat der Einwohnerrat an seiner letzten Sitzung entschieden.Gaby Kost
Wettingen25.11.2020

Das Stimmvolk darf nach wie vor über das Budget abstimmen

Der Einwohnerrat lehnt den Vorschlag des Gemeinderats ab, den Souverän nur noch bei Steuerfussänderungen übers Budget abstimmen zu lassen. Die Chronik…

Vera Rüttimann pendelt seit 30 Jahren zwischen ihrem Geburtsort Wettingen und Berlin. Dieses Foto entstand vor zwei Wochen an einer Ausstellung in Berlin. zVg
Wettingen18.11.2020

Wettingerin pendelt zwischen zwei Welten

Die Journalistin und Fotografin Vera Rüttimann fliegt seit 30 Jahren zwischen ihrem Geburtsort Wettingen und ihrer Wahlheimat Berlin hin und her. Das…

Der Wettinger Einwohnerrat tagte wiederum im «Tägi». Die Sitzung ging bis weit nach Mitternacht.  Sandra Ardizzone/Archiv
Wettingen18.11.2020

Schmerzhafte Prognose für die Wettinger Kultur

Mangelndes Sparbewusstsein hatten mehrere Einwohnerratsmitglieder beim Gemeinderat ausgemacht. Mit Kürzungsanträgen sollte das in der Budgetdebatte…

Margrit Wahrstätter im Wohnzimmer ihres Hauses in Wettingen, wo sie zweimal zehn Tage in Quarantäne war. Gaby Kost
Wettingen11.11.2020

Margrit Wahrstätter war schon zweimal in Quarantäne: «Man fühlt sich wie ein Tier»

Die Wettingerin verbrachte bereits zweimal zehn Tage in Quarantäne, ihr Mann ist an Covid-19 erkrankt.

Die letzte Ausgabe der Kunstschau fand Ende 2019 statt. 68 Kunstschaffende nahmen daran teil. zVg/Archiv
Wettingen11.11.2020

Die «Kunstschau 5430-2020» findet im Gluri Suter Huus und im Museum Eduard Spörri statt

Erstmals geht die Jahresausstellung der Wettinger Kunstschaffenden an zwei Orten über die Büne. So kann man auch Skulpturen einreichen.

Am 7. März 2021 sollen die Stimmberechtigten über die Gemeindeordnung entscheiden.  Alex Spichale/Archiv
Wettingen04.11.2020

Mehr Kompetenz für Einwohnerrat

Wettingen will die Gemeindeordnung und das Geschäftsreglement des Einwohnerrates modernisieren.

Das offene Eisfeld wurde am vergangenen Wochende der Öffentlichkeit übergeben. Gaby Kost
Wettingen04.11.2020

Die Eissaison ist mit Einschränkungen gestartet

Start der Eissaison im Tägi: Nachdem das überdachte Eisfeld Mitte Oktober in Betrieb genommen wurde, ist seit dem Wochenende auch das offene Eisfeld…

Wird die CVP bald «Die Mitte» heissen? Darüber haben die Mitglieder abgestimmt. Keystone
Wettingen28.10.2020

CVP-Politiker aus der Region stimmen «Der Mitte» zu

In einer nationalen Abstimmung stimmten die Parteimitglieder für den neuen Namen. Auch Vertreter aus dem Limmattal waren darunter.

Ein typischer Asiatischer Marienkäfer.
Wettingen28.10.2020

Schwärme von Marienkäfern: Sie suchen nach Winterquartieren

Sie sind wieder da, die etwa sechs Millimeter grossen gepunkteten Käfer in verschiedenen Farben.

Gemeindeammann Roland Kuster im Wald im Einsatz.
Wettingen28.10.2020

Ein Baum für jedes Wettinger Jubiläumsjahr

Wald statt Bürotisch: Verwaltungsmitarbeitende pflanzten an einem ungewohnten Arbeitsplatz Bäume für die Zukunft.