Engel übernachtet in der Gefängniszelle

Die Jugendbühne Neuenhof zeigt die Komödie «Polizeiruf 117» im katholischen Pfarreiheim.

Auf dem Rathausposten Zürich muss man sich um Mord und Einbruch kümmern. zVg

Seit Ende August 2023 laufen die Proben zum neuen Theater «Polizeiruf 117». Die Komödie in zwei Akten wurde von Beat Schlatter und Stephan Pörtner geschrieben. In diesem Stück muss sich der Stadtpolizist Alois Keller (Thierry Engel) mit vielem herumschlagen. Einem Mord mit drei Verdächtigen, keinem Motiv und noch weniger Beweisen. Weit gefehlt. Ausserdem schlägt er sich mit privaten Problemen herum: Er ist frisch geschieden und muss in der Zelle auf dem Posten übernachten.

Sein alter Bekannter aus Kindertagen, Richard Graber (Pirmin Ursprung), ist mit seiner Karriere als Meisterdieb durchgestartet. Kein Einbruch ist ihm zu schwer. Seit einigen Jahren hält er Keller auf Trab und nun ist es dem Polizeihauptwachtmeister endlich gelungen, ihn zu schnappen. Doch die Sache mit dem Einsperren gestaltet sich schwieriger als erwartet, sind doch alle Zellen belegt. Als dann seine Mitarbeiterin, Polizeiwachtmeisterin Renate Strittmatter (Pascale Späni) aus den Ferien zurückkommt, ist das Chaos komplett. Eine wilde Vertuschungsjagd beginnt, da sich Polizist und Verbrecher gegenseitig decken müssen, damit am Ende nicht beide in einer Zelle landen. Wie die Balletttänzerin, Jacqueline de Fleury (Nadine Glarner), und der Schadeninspektor, Walter Hardmeier (Marcel Ilg), in das ganze Szenario passen, das können die Gäste an den nächsten Aufführungsdaten am Freitag, 19., und Samstag, 20. Januar, Freitag, 26., und Samstag, 27. Januar herausfinden. Türöffnung ist um 19 Uhr, Vorstellungsbeginn jeweils um 20 Uhr.

Szenen immer wieder geändert

Ein Theaterstück zu finden, welches für nur fünf Schauspielerinnen und Schauspieler ausgelegt ist, gestaltete sich gar nicht so einfach, heisst es von Seiten der Jugendbühne. Die Gruppe hat in den vergangenen Monaten zahlreiche Stunden für die Proben verwendet. Auch das Bühnenbild wurde von den Jungschauspielern aufgebaut. Auch wurden fleissig Texte geübt, einzelne Szenen immer wieder über den Haufen geworfen, um für das Publikum ein einmaliges Erlebnis zu schaffen. Die Tickets können unter www.jbn.ch. reserviert oder direkt an der Abendkasse gekauft werden.

Weitere Artikel zu «Wettingen», die sie interessieren könnten

Michelle Heimberg im Training – und kurz vor    dem Moment, den sie stets so liebt: das Eintauchen in eine andere Welt.Sandra Ardizzone/Archiv
Wettingen11.02.2026

«Der Titel würde mir viel bedeuten»

Michelle Heimberg ist eine der Athleten aus der Limmattalregion, die für die Wahl der «Aargauer Sportlerin oder Sportler des Jahres 2025» nominiert sind – dies…

Sie sind U-21-Europameister im Hallenhockey: (v.l.) Alessio Brunold, Max Fischbach, Timo Graf, Jens Flück.Alexander Wagner
Wettingen04.02.2026

Ein Abend mit viel Glamour und Gewinnern

An der Sportlerehrung im Wettinger Tägerhard gaben sich Siegerinnen und Bestplatzierte die Ehre. Geehrt wurden Altbekannte, aber auch neue Talente.

Weiss…

Tänzerin wird für ihren Auftritt frisiert von Mitarbeiterinnen von Beauty Level.
Wettingen21.01.2026

Mit Tanz und Rauch ins neue Jahr

Rekord am Neujahrsapéro des Handels- und Gewerbevereins Wettingen-Neuenhof. Rund 150 Gewerbler haben in der Carrosserie Widmer AG aufs neue Jahr angestossen.

«…